Home
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус… [entries|archive|friends|userinfo]
Шурка и её игрушки

[ Shu | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Злая и бдит. [nov. 25e, 2009|02:09 am]
Лол.
Половина второго. В квартире этажом выше какой-то шорох. Я проснулась уже заранее злая, grew suspicious, глянула в окно, вышла в коридор. Там встретила отца, который сделал всё то же самое, только выглянул на балкон%) Обменялись мнениями и разошлись. Бдим:)))

Ещё я пришла к мысли, что у меня, как у распоследней дуры, даже ножа приличного нет. Вообще никакого нет. (Зато злая.) Достала хоть заточечку свою, пусть на столе спит. Никогда не чувствовала себя так неуютно без оружия, надо бы обзавестись. Привет и спасибо питерской волчарне, я теперь в этом понимаю хоть чууть-чуть больше.

Вот ещё демотиватор видела в тему:

Lien14 rèponses|ayez votre mot à dire

Deutsche Sprachunterricht 1904 [nov. 24e, 2009|06:36 pm]
[Tags|]

Вы знаете, какие книги не нужны нашей библиотеке, и поэтому я их припёрла домой 15 штук?
Они такие немецкие, Гёте там всякий, Берлин-Вена-Лейпциг, около 1915 года издания, напечатанные красивым готическим шрифтом.
Вот же хлам всякий, правда? "Нам люди отдают, а у нас такое это уже есть, нам не надо."




УЧЕБНИКЪ НѢМЕЦКАГО ЯЗЫКА
Составилъ Э.Миттельштейнеръ
Директор Коммерческаго училища Г. файга въ ОдессѢ.
...
МОСКВА
Изданiе книжнаго магазина К.И.Тихомирова.
1904.

В нём великолепные тексты для чтения и перевода, кстати. И непонятные слова переведены:) Немецкие тексты готикой, а русские Times New Roman %)

Ещё 3 избранных книги )
Lien22 rèponses|ayez votre mot à dire

Диалог 57 - полицейский [nov. 23e, 2009|11:59 pm]
[Tags|]

Звонок в полицию.

- Latvijas policija, добрый день.
- Здравствуйте. У нас тут квартиру обокрали, чего делать дальше?
- Ну, нужно полицию вызывать.
- Ну, вообще-то я именно это и пытаюсь сейчас сделать..:)
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

Ода доблестным блюстителям порядка [nov. 23e, 2009|11:49 pm]
[Tags|]

У меня тут обокрали квартиру, поэтому хотела поспрашивать народ на предмет лишнего завалящего монитора:) Но мне его уже, как видно, приволокли:) Может, у кого есть лишний завалящий стеклопакет 50х110 на балконную дверь?:)

Read more... )



В общем, весело и познавательно:)
Так ни у кого нет стеклопакета 50х110?
Lien25 rèponses|ayez votre mot à dire

Итоги :) [nov. 22e, 2009|03:09 pm]
Думаю, можно закончить:))

Итак, лучше всех напоэтил дядя Миша [info]auseklitis:)

Среднего роста, плечистый и крепкий,
Вещий Олег шёл по зарослям репки,
Злая гадюка кусила его,
Больше не знаем о нем ничего.



И немножко отстаёт от него... дядя Миша [info]auseklitis! :)

Среднего роста, плечистый и крепкий,
В зубы совал канцелярские скрепки
И не осталось зубов у него -
Больше не знаем о нем ничего.




Приз моих личных симпатий - Лёва [info]levantis:)

Среденього зросту, плечистий и гарний,
Стих вийшов ладный як ладный, но марний,
Сміливо, виміряно, i шо с того?
У ньому ни знаємо ми нічого.



Вот и повеселились:))) Спасибо всем большое:))
Lienayez votre mot à dire

Птичковая суббота [nov. 21e, 2009|01:39 pm]
[Tags|]

Пернатая братия убивает:) Они каждое утро, как маленький нахохлившийся штык, сидят на кустах перед моим подоконником, и, стоит открыть окно, сразу оживляются и зачирикивают:) Причём звери одного цвета с кустами и, если не знать, что они там есть, их и не заметишь, пока не начнут шевелиться:)

Сегодня в полдень на кустах было пусто. Я поделилась горем с матерью, которая резонно заметила, что в субботу раньше часу дня ко мне бы не прилетала:)) В половину второго эскадрилья была в полном составе :DD Тоже отсыпались, наверное%))

Lien3 rèponses|ayez votre mot à dire

The Rousing of Ulster [nov. 20e, 2009|12:10 am]
[Tags|, ]


Maev sent her messenger mac Roth to view the Ulster host on the Plain of Garach and report upon it. Mac Roth came back with an awe-striking description of what he beheld.

When he first looked he saw the plain covered with deer and other wild beasts. These, explains Fergus, had been driven out of the forests by the advancing host of the Ulster men.

The second time mac Roth looked he saw a mist that filled the valleys, the hilltops standing above it like islands. Out of the mist there came thunder and flashes of light, and a wind that nearly threw him off his feet.

“What is this?” asks Maev, and Fergus tells her that the mist is the deep breathing of the warriors as they march, and the light is the flashing of their eyes, and the thunder is the clangour of their war-cars and the clash of their weapons as they go to fight.

Lienayez votre mot à dire

Untermenschen [nov. 19e, 2009|12:47 am]
[Tags|]

Ко мне возвратилась несвежая мысль о том, что люди страдают морально только от собственного несовершенства, а другие прочие здесь не при чём.



Если что, то у меня всё хорошо. Это просто отвлечённая очень умная мысль:)
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

hc [nov. 18e, 2009|12:40 pm]
[Tags|]

What's the difference between a tube and a dutch man? one's a hollow cylinder and the other is a silly Hollander.

А я в честь праздника положила воробушкам на подоконник вкусный свежий круассан:) Хватит на всю эскадрильку:)
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

Больше не знаем о нём ничего :) [nov. 17e, 2009|09:41 pm]
Давайте устроим конкурс по идее Вити Курова:) Чует моё сердце, можно будет посмеяться :)

Был у нас изначально отрывок

Среднего роста, плечистый и крепкий,
Ходит он в белой футболке и кепке,
Знак ГТО на груди у него,

Больше не знаем о нем ничего.
(с) Самуил Яковлевич Маршак

На что Витя сказал: на мой взгляд если поменять вторую и третью строчки Маршака на что-то другое, можно составить неплохой современный образ.

У кого будут варианты - выкладывайте в комменты по одному. За все понравившиеся голосуем +1ом.
Lien71 rèponses|ayez votre mot à dire

Масти коней [nov. 17e, 2009|05:07 pm]
[Tags|, ]

Решила разобраться в мастях коняшек. Про то, что такое вороной, сивый, рыжий (бурый), гнедой, игреневый, соловый, буланый, саврасый, каурый, мышастый, пегий, серый в яблоках и гречке, чубарый и ещё парочка:)

Вороной конь



Если вороной с проседью, получается сивый мерин :)

Read more... )
Lien22 rèponses|ayez votre mot à dire

Крутой парень [nov. 17e, 2009|12:18 am]
Мне тут пришло на ум сравнение. Эволюция образа крутого парня.

Среднего роста, плечистый и крепкий,
Ходит он в белой футболке и кепке,
Знак ГТО на груди у него,
Больше не знаем о нем ничего.
(с) Самуил Яковлевич Маршак


Киллограмы денег просто ни к чему
Мы покупаем доли в клубах
вот как я живу.
Спроси мою братву из жёлтых бутылок реки, допиваю свой Розе
выписываю чеки.
Чики просто в шоке от моей манеры,
Никогда не туплю,всегда подхожу первый!
(с) Юнусов Тимур Эльдарович ака Тимати
Lien20 rèponses|ayez votre mot à dire

The Lia Fail [nov. 15e, 2009|10:08 pm]
[Tags|]

Except old seers do feign and wizard wits be blind,
the Scots in place must reign where they this stone shall find.


The Lia Fail or Stone of Destiny at The Hill of Tara, ancient seat of the High Kings of Ireland until the 6th century AD. This standing stone is on the Inauguration Mound, and in legend it was the Coronation Stone for Irish High Kings into the 6th Century AD.



Also in legend, the stone was supposed to have been brought to Ireland by the Tuatha Dé Danann - a magical race who once ruled Ireland. The Lia Fail itself was supposed to have magical properties - when a rightful king put his feet on it, it would roar for joy, and would rejuvenate a king to give him a long reign.

Cúchulainn split it with his sword when it failed to cry out under his protegé, Lugaid Riab nDerg, and from then on it never roared again, except under Conn of the Hundred Battles and Brian Boru.



The Hill of Tara (Irish Teamhair na Rí, "Hill of the Kings").
Lienayez votre mot à dire

about:blank [nov. 14e, 2009|10:46 am]
Хочу день about:blank, чтобы не нужно было вставать в определённое время или ложиться так, чтобы встать потом в определённое время. Чтобы не надо было никуда ехать и даже, находясь дома, ничего делать. Никакого бизнес-инглиша и всякого. Валяться, читать, изредка совершать из кровати рейды в душ, на кухню и за котом. Ну и птичек кормить.. (кстати!!!)
Вот. Просто чтобы никуда и ничего не надо, и только читать и спать. Когда-нибудь, пожалуйста.

А пока что нас ждут великие дела и, как всегда, 15 минут до выхода да чашка кофе перед:)

Lien10 rèponses|ayez votre mot à dire

Звонок от мамы [nov. 11e, 2009|11:36 pm]
[Tags|, ]

Сижу сегодня в универе, созерцаю опускающиеся на город сумерки. Звонит мать.
"Привет, дочь! Так давно тебя не видела, соскучилась. Как ты?... Как универ?... А я, вот, работаю..."
Поболтали с мамой, рассказали друг другу, как дела, у кого вообще что.

В одной квартире живём.
Lien1 rèponse|ayez votre mot à dire

Как написал бы "Красную Шапочку"... [nov. 11e, 2009|11:11 pm]
[Tags|]

Для затравки:

Эдгар По

На опушке старого, мрачного, обвитого в таинственно-жесткую вуаль леса,
над которым носились темные облака зловещих испарений и будто
слышался фатальный звук оков, в мистическом ужасе жила Красная Шапочка.

Продолжение от Хемингуэя и ссылка на остальное )
Lien8 rèponses|ayez votre mot à dire

Style familier et vulgaire [nov. 9e, 2009|04:04 pm]
[Tags|]

Но какая же прелесть эти домашки по редактуре:)) Сидишь и переписываешь нормальный французский рассказик в выражениях типа "пацан на своей тачиле подрулил к корешам", "по всей хате валялись шмотки", "чувак храпел на своей койке, а стрёмная тёлка мутила хавчик".
О, как ты прекрасен, jargon français! :)

А потом ещё переписывать в стиле "в будуарах царил беспорядок" и "месье отдыхал на своём ложе, покуда его досточтимая супруга хлопотала на кухне" :)

Lien18 rèponses|ayez votre mot à dire

Modals [nov. 8e, 2009|05:16 pm]
[Tags|]

Оказывается, даже убеждённых презирателей языков можно увлечь грамматикой:) Даже такой темой, как тонкости употребления модальных глаголов:)

I could fuck a dozen girls when I was eighteen.
I still can fuck a dozen girls now.
I will be able to fuck a dozen girls when I`m forty.
I could have fucked them, but I preferred to have some sleep.
Hey, guy! You really need to...
Lien13 rèponses|ayez votre mot à dire

Дюблан [nov. 6e, 2009|11:20 am]
[Tags|]

Открыла для себя новое развлечение - транскрибирование:))
Меня поначалу шокировали никины "капатИ" и "катязрУм", потом веселил хит сезона "дюблAн", а когда дело дошло до "мээРРдалоРР" и французских бранных слов, это уже стало весело :)))

Предлагаю всем поломать голову и попытаться сообразить, что же это за слово такое - "дюблAн" ;)
Илья и даугавпилчане - не палите%)))
Lien9 rèponses|ayez votre mot à dire

Разноцветная компашка, или Диалог 56 - сирийский [nov. 5e, 2009|11:28 pm]
[Tags|]

Всякое, конечно, случается в 15-м троллейбусе:) В этот раз наша разноцветная компания как-то так случайно собралась на остановке. Шриланкиец с лондонской пропиской, конголезка с норвежской и полячка обыкновенная. По понятным причинам из всех нас нормально говорил по-английски только шриланкиец - именно поэтому всех понимали, а его нет:)


А вот ещё за час до этого был лулз.

Black man: Agnishka, you from Poland?
- Sure.
Black man: And you?
- I`m local.
Black man: Ah, ok. Now I remember all your countries. So, I`m from Syria, you from Germany, then Poland, Local, Estonia...
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

Из паба в бар, из бара в кабак... [nov. 5e, 2009|02:04 pm]
[Tags|]

Ура-ура-ура!:))) Если всё так пойдёт и дальше, то я в следующий четверг смогу вытащить свою группу после лекций в бар! %)))
Да здравствует сплочение:) Две дюжины девушек и один счастливый Улдис посередине!%)))

А ещё тут бесят компы, ибо чтобы переключиться с русского на латышский, нужно пройти длинную цепь раскладок: LV-EN-ET-ES-FF-DE-IT-LT-RU:) Филологи, блин%)
Lien9 rèponses|ayez votre mot à dire

Anne Roumanoff "Internet" [nov. 4e, 2009|10:39 am]
Ça y est, je suis rentrée dans le 21ème siècle, je suis connectée à internet.
Je surfe, je navigue, enfin, pour l'instant, je rame.
Ça a commencé quand j'ai acheté l'ordinateur.
Read more... )
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

Word хамит [nov. 4e, 2009|09:46 am]
Полезный совет: если Miscrosoft Word проверил английское правописание в вашем документе и оказалось, что вы не знаете даже простейших слов, попробуйте переключить установленный язык с US English на British English, или обратно:)
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

Диалог 55 про мышь [nov. 1er, 2009|11:43 pm]
[Tags|]

Отец: У нас завелась мышь. И я её уже несколько дней не могу поймать.
Дед: Поставь на довольствие, запиши в личный состав.

Lienayez votre mot à dire

Изморозь там! [nov. 1er, 2009|12:11 pm]
[Tags|]

Маленький зверь проснулся в ворохе одеялка, потянул по очереди все четыре лапы и юркнул под одеялко опять. Стал бугорочек. Повозился, сориентировался и двинулся под одеялком к окну, а потом с того конца показался нос и белая морда, и вылез зверёк.
Поставил лапы на подоконник и вытянулся, глядеть чтобы. А там изморозь - это когда ставишь лапу, её не так видно, пушто тоже белое, и сначала ничего, потом тоже ничего, а потом РАЗ! и замёрзла.
И у машин такие окна, что на них можно нарисовать что-нибудь, только палочку надо, чтобы выцарапывать, и одним цветом будет. Например, кадр из Саймонс Кета нарисовать можно:)


Lienayez votre mot à dire

Deseo [oct. 30e, 2009|02:34 pm]
[Tags|]

У меня тут новая позиция для Wishlist нарисовалась:) Надо законспектировать, чтобы не потерять.

Deseo que... )
Lien14 rèponses|ayez votre mot à dire

Диалог 54 - шляпный [oct. 29e, 2009|09:39 pm]
[Tags|]

Примерный пересказ отгадывания одного слова в шляпу.

- Ну, есть такое женское имя...
- ????
- Кубик, ***-бланка!
- Галина?
- Да. И предлог...
- ????
- Перечисляй предлоги, все.
- На, про, пре...
- Стоп, было!
- Пре?
- Раньше
- Про?
- Да. Теперь совмести.
- Хм... ГалИна-про??
- Поменяй местами!!
- Хмм... про-галИна??
Lien5 rèponses|ayez votre mot à dire

Ложечка к десерту [oct. 28e, 2009|11:09 am]
[Tags|]

Очень трогает, когда приносят ложечку к десерту. Сам десерт, конечно, тоже радует, но когда понимаешь, что человек подумал ещё и о ложечке - как они это делают? Становится ужасно пушисто и кабута позабоченный вокруг весь, в пледе кабута%)
За последние дни такое было дважды.

Lien1 rèponse|ayez votre mot à dire

Ну когда ещё так будет?:) [oct. 25e, 2009|10:44 pm]
Сегодняшний ЧГК воспитал во мне новую философию игры:) Теперь я знаю, как это - играть на фан%) Гноевых, я считаю, гений. Потому что для ТАКИХ вопросов нужен особый талант:) Прав был Ёжкин, когда сказал, что ОВСЧ порой напоминает КВН:))) Спасибо, посмеялись от души:)

КВН - достойное продолжение вечера. Если Шу не едет в Эстонию, рано или поздно Эстония приедет к Шу:)) Спасибо вам огромное за места в 4 ряду, за то, что приехали.
За то, что приехал.
И я не буду сегодня ночью готовиться к страшной полусеместровой КГ:))

Lien65 rèponses|ayez votre mot à dire

Tendance maxi manteaux [oct. 24e, 2009|12:07 pm]
Сейчас я вас просвещу относительно модных тенденций%)

http://www.linternaute.com/femmes/luxe/haute-couture/photo/tendance-le-maxi-manteau/tendance-le-maxi-manteau.shtml?f_id_newsletter=1851

Для того, чтобы посмотреть каждую следующую модель последнего писка моды, кликайте на картинку или на Suivante>:)

(моя любимая >)
Lien2 rèponses|ayez votre mot à dire

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]