| l'orgue (c) |
[oct. 2e, 2009|12:27 pm] |
- Alors! Maintenant, vous allez écouter le dialogue, mais ne le cherchez pas encore dans vos dossiers.
Vous cherchez quoi? le dialogue? celui où il ne faut pas regarder? il est sur la page quatre-vingt-un:)
2) Мы вчера на лекции по франсэ разыгрывали сцену ревности. С эмоциями и страстями. Я, кажется, поняла суть и предназначение этого языка:)
3) Проверяла я диктант девушки, которая учится на втором курсе французской филологии. Цитата.
L'intêrét de ce varieté de fruits est que l'orgue differ de ce lui de varieté commerciale.
Можно поломать голову над этим странным словом, а можно ( посмотреть )
:) И под конец: вот так выглядит foyer в дождливые дни:) Я считаю, что это прекрасно:)
 |
|
|
| Laima |
[sep. 14e, 2009|04:18 pm] |
Самая красивая девушка моей группы, зовут её Лайма:)
Разумеется, фотография передаёт очень маленькую часть её очарования. Особенно если сидеть у стены и пялиться на Лайму, сидящую у окна боком к зрителю:)
( Laima ) |
|
|
| Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству! |
[sep. 11e, 2009|11:57 pm] |
| [ | Tags | | | прекрасное | ] |
| [ | Musique actuelle |
| | Blank & Jones - Twilight | ] |
Даёшь учёбу и самоотверженную пахоту!!
Да здравствует учебный год! работа! тренировки! чгк! кому что! мыло душистое и полотенце пушистое!
Да здравствуют даже грёбаные шесцутраа!!
У нас теперь есть ПЯТНИЦЫ!!!
 |
|
|
| Rayuela |
[aoû. 25e, 2009|02:17 pm] |
Resultado parcial: te quiero, Resultado total: Te amo.
Испанский выучу только за то, чтоб им говорить с калабасом.
А когда выучу, мы с ним перечитаем всего Кортасара в оригинале. |
|
|
| El porongo |
[aoû. 24e, 2009|11:54 pm] |
Para colmo tenía ganas de matear y se le había acabado la yerba: es decir, le quedaba yerba para medio mate, y convenía que Traveler o Talita le tiraran la cantidad restante metida en un papel y con unos cuantos clavos de lastre para embocar la ventana. Con clavos derechos y yerba la siesta sería más tolerable.
Julio Cortázar "Rayuela"
Кажется, всё в жизни встраёт на свои места:)
( Дар, между прочим, богов ) |
|
|
| Rīts Rīgā |
[aoû. 23e, 2009|10:33 am] |
Tā daļa Rīgas,
Tā daļa manas Rīgas,
Sarežģītas, līdz galam nepazītas...
Как замечательно выйти прохладным утром в умытый город,
помня, что ночью он плясал и пел:)
В любимой булочной, где всегда был сомнителен сам факт наличия кофе - внезапно наливают Lavazza %) Видать, любовь взаимна:))
Спускаться и подниматься по лесенкам, подбирая подол юбки, шелестеть им по мокрым тротуарам и улыбаться всем-всем-всем, кто не спит в такую рань:)
Объяснять про автобусы умильному "We go-wha`-writ-a Po rhus-key?" :))
Никто не знает, что за музыка была к 5 салюту?:) |
|
|
| Об ацетонциангидрине |
[juil. 23e, 2009|12:52 pm] |
Не, вообще мне нравится этот мир. Я тут себе ночью гуляю по речке, а выше по течению в неё льют циангидрин ацентона. Было бы куда романтичнее стоять в воде и смотреть на огни порта, если б я знала, чем они там занимаются:)
От самой Царникавы запретили купаться, рыбачить, брать воду из Даугавы. Эвакуировали жителей, предупредили, что в теории может ёбнуть, но этого, конечно, не случится.
( Циангидрин ацетона и синильная кислота )
Вот как оно теперь на нашей Даугаве.
 |
|
|
| Sahara Forest |
[juil. 13e, 2009|02:51 pm] |
Люди занимаются прекрасным. В Сахаре будут замечательные сады. Меня всегда удивляли люди, которые не только мечтают, но и делают. И вообще - хватит застраивать Европу, когда вон сколько места стоит неозеленённого:)
Мало того что сады, там ещё будет Solar power fields.
Например, такая дура. Зеркала отражают свет на башню, которая в центре. Там водичка греется до тысячи градусов по Фаренгейту. Создаётся мощный поток, приводящий в движение турбину.
А ещё там будут опреснять воду, а в Африке это важно и нужно. Классика - греем водичку, собираем конденсат. Но вообще идей много разных от такой:
которую может завести себе любой фермер и получать литров 40 пресной воды в день, до, например, простых системок с мембранами:
Плюс 120 литров пресной водички в день. И всякое.
Смотрю на это и душа радуется.
Источник: http://www.focus.de/wissen/wissenschaft/klima/neue_technologien/tid-14654/wasserversorgung-solares-entsalzen_aid_405905.html
По-английски: http://www.inhabitat.com/2008/09/04/sahara-forest-project/ |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
open_shurka